[clang] [llvm] [WebAssembly] Add `-i128:128` to the `datalayout` string. (PR #119204)

[Dan Gohman via llvm-commits]

sunfishcode wrote:

Rebased on top of #119288; the test diffs are much smaller now :-).

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/119204