[compiler-rt] Link shared sanitizer runtime with libresolv for dn_expand (PR #116415)

[Aaron Puchert via llvm-commits]

aaronpuchert wrote:

We decided to move the interceptors to MSan instead, so this change is no longer needed.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/116415