[llvm] [docs] Add a brief description of using -fveclib to enable some math library vectorizations (PR #119215)

[Alexey Bataev via llvm-commits]

https://github.com/alexey-bataev approved this pull request.


https://github.com/llvm/llvm-project/pull/119215