[llvm] [GVN][NewGVN] Take call attributes into account in expressions (PR #114545)

[Nikita Popov via llvm-commits]

https://github.com/nikic approved this pull request.

LGTM. This is ugly but I don't have a better idea.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/114545