[llvm] [llvm-objdump][ELF] Ensure offset to verdaux entry array does not go past size (PR #115284)

[James Henderson via llvm-commits]

https://github.com/jh7370 commented:

I think it would be worth splitting the yaml2obj part into a separate PR. It should include tests too for yaml2obj (and possibly obj2yaml, if it can be used to generate YAML for such a corrupt object).

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/115284