[compiler-rt] Add extendhfxf2 into compiler rt (PR #113897)

[Alexander Richardson via llvm-commits]

https://github.com/arichardson approved this pull request.

Minor not, but LGTM with those changes.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/113897