[llvm] [AMDGPU][True16][test] update VOPC/VOPCX test for true16/fake16 (PR #112829)

[Ivan Kosarev via llvm-commits]

================
@@ -0,0 +1,10487 @@
+; NOTE: Assertions have been autogenerated by utils/update_mc_test_checks.py UTC_ARGS: --sort --version 5
----------------
kosarev wrote:

We probably should restrain from using `--sort` until the script supports it.

Does the first line have to be a `;` comment and not a `//` one?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/112829