[llvm] [LLVM][NFC] Remove redundant copy parameter in lambda (PR #110300)

[David Spickett via llvm-commits]

https://github.com/DavidSpickett commented:

I agree with the change, most setters take a const ref.

But this is a member function not a lambda.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/110300