[compiler-rt] [scudo] Apply the min release threshold to the group (PR #112014)

[LLVM Continuous Integration via llvm-commits]

llvm-ci wrote:

LLVM Buildbot has detected a new failure on builder `premerge-monolithic-linux` running on `premerge-linux-1` while building `compiler-rt` at step 7 "test-build-unified-tree-check-all".

Full details are available at: https://lab.llvm.org/buildbot/#/builders/153/builds/11792

<details>
<summary>Here is the relevant piece of the build log for the reference</summary>

```
Step 7 (test-build-unified-tree-check-all) failure: test (failure)
...
PASS: Clang :: CodeGen/aarch64-sve-intrinsics/acle_sve_ldff1.c (947 of 95087)
PASS: AddressSanitizer-x86_64-linux :: TestCases/Posix/bcmp_test.cpp (948 of 95087)
PASS: LeakSanitizer-AddressSanitizer-x86_64 :: TestCases/lsan_crash.cpp (949 of 95087)
PASS: UBSan-Standalone-x86_64 :: TestCases/Pointer/align-assume-attribute-alloc_align-on-function-variable.cpp (950 of 95087)
PASS: Clang :: CodeGen/X86/avx512vlbw-builtins.c (951 of 95087)
PASS: Clang :: CodeGen/aarch64-sme2-intrinsics/acle_sme2_bmop.c (952 of 95087)
PASS: LLVM :: TableGen/predicate-patfags.td (953 of 95087)
PASS: SanitizerCommon-hwasan-x86_64-Linux :: max_allocation_size.cpp (954 of 95087)
PASS: cfi-devirt-lld-thinlto-x86_64 :: cross-dso/simple-pass.cpp (955 of 95087)
TIMEOUT: ScudoStandalone-Unit :: ./ScudoUnitTest-x86_64-Test/67/69 (956 of 95087)
******************** TEST 'ScudoStandalone-Unit :: ./ScudoUnitTest-x86_64-Test/67/69' FAILED ********************
Script(shard):
--
GTEST_OUTPUT=json:/build/buildbot/premerge-monolithic-linux/build/runtimes/runtimes-bins/compiler-rt/lib/scudo/standalone/tests/./ScudoUnitTest-x86_64-Test-ScudoStandalone-Unit-474177-67-69.json GTEST_SHUFFLE=0 GTEST_TOTAL_SHARDS=69 GTEST_SHARD_INDEX=67 /build/buildbot/premerge-monolithic-linux/build/runtimes/runtimes-bins/compiler-rt/lib/scudo/standalone/tests/./ScudoUnitTest-x86_64-Test
--

Note: This is test shard 68 of 69.
[==========] Running 4 tests from 4 test suites.
[----------] Global test environment set-up.
[----------] 1 test from ScudoCombinedDeathTestBasicCombined14_AndroidConfig
[ RUN      ] ScudoCombinedDeathTestBasicCombined14_AndroidConfig.BasicCombined14
Stats: SizeClassAllocator64: 1M mapped (0M rss) in 19 allocations; remains 19; ReleaseToOsIntervalMs = 1000
  00 (    64): mapped:    256K popped:      13 pushed:       0 inuse:     13 total:    104 releases:      0 last released:      0K latest pushed bytes:      5K region: 0x7c65ba4c7000 (0x7c65ba4c6000)
  27 ( 16400): mapped:    256K popped:       1 pushed:       0 inuse:      1 total:      8 releases:      0 last released:      0K latest pushed bytes:    112K region: 0x7c649a4cf000 (0x7c649a4c6000)
  28 ( 18448): mapped:    256K popped:       1 pushed:       0 inuse:      1 total:      8 releases:      0 last released:      0K latest pushed bytes:    126K region: 0x7c658a4d5000 (0x7c658a4c6000)
  29 ( 23056): mapped:    256K popped:       1 pushed:       0 inuse:      1 total:      8 releases:      0 last released:      0K latest pushed bytes:    157K region: 0x7c652a4c8000 (0x7c652a4c6000)
  30 ( 29456): mapped:    256K popped:       1 pushed:       0 inuse:      1 total:      8 releases:      0 last released:      0K latest pushed bytes:    201K region: 0x7c65da4cb000 (0x7c65da4c6000)
  31 ( 33296): mapped:    256K popped:       1 pushed:       0 inuse:      1 total:      7 releases:      0 last released:      0K latest pushed bytes:    195K region: 0x7c646a4d1000 (0x7c646a4c6000)
  32 ( 65552): mapped:    256K popped:       1 pushed:       0 inuse:      1 total:      3 releases:      0 last released:      0K latest pushed bytes:    128K region: 0x7c659a4d5000 (0x7c659a4c6000)
Stats: MapAllocator: allocated 65 times (6488K), freed 65 times (6488K), remains 0 (0K) max 0M, Fragmented 0K
Stats: MapAllocatorCache: EntriesCount: 32, MaxEntriesCount: 32, MaxEntrySize: 2097152, ReleaseToOsIntervalMs = 1000
Stats: CacheRetrievalStats: SuccessRate: 0/0 (100.00%)
Cache Entry Info (Most Recent -> Least Recent):
  StartBlockAddress: 0x7c642a08f000, EndBlockAddress: 0x7c642a0a7000, BlockSize: 98304 
  StartBlockAddress: 0x7c642a0af000, EndBlockAddress: 0x7c642a0c9000, BlockSize: 106496 
  StartBlockAddress: 0x7c642a0cf000, EndBlockAddress: 0x7c642a0eb000, BlockSize: 114688 
  StartBlockAddress: 0x7c642a0ef000, EndBlockAddress: 0x7c642a10d000, BlockSize: 122880 
  StartBlockAddress: 0x7c642a10f000, EndBlockAddress: 0x7c642a12f000, BlockSize: 131072 
  StartBlockAddress: 0x7c642a13f000, EndBlockAddress: 0x7c642a151000, BlockSize: 73728 
  StartBlockAddress: 0x7c642a15f000, EndBlockAddress: 0x7c642a173000, BlockSize: 81920 
  StartBlockAddress: 0x7c642a17f000, EndBlockAddress: 0x7c642a195000, BlockSize: 90112 
  StartBlockAddress: 0x7c642a19f000, EndBlockAddress: 0x7c642a1b7000, BlockSize: 98304 
  StartBlockAddress: 0x7c642a1bf000, EndBlockAddress: 0x7c642a1d9000, BlockSize: 106496 
  StartBlockAddress: 0x7c642a1df000, EndBlockAddress: 0x7c642a1fb000, BlockSize: 114688 
  StartBlockAddress: 0x7c642a1ff000, EndBlockAddress: 0x7c642a21d000, BlockSize: 122880 
  StartBlockAddress: 0x7c642a21f000, EndBlockAddress: 0x7c642a23f000, BlockSize: 131072 
  StartBlockAddress: 0x7c642a24f000, EndBlockAddress: 0x7c642a261000, BlockSize: 73728 
  StartBlockAddress: 0x7c642a26f000, EndBlockAddress: 0x7c642a283000, BlockSize: 81920 
  StartBlockAddress: 0x7c642a28f000, EndBlockAddress: 0x7c642a2a5000, BlockSize: 90112 

```

</details>

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/112014