[llvm] [MIPS] Fix failing to legalize load+call with vector of non-p2 intege… (PR #109625)

[Nikita Popov via llvm-commits]

================

----------------
nikic wrote:

I'd add this to the illegal-vectors.ll test, which has a lot of related coverage.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/109625