[llvm] [CMake] Passthrough variables for packages to subbuilds (PR #107611)

[Shoaib Meenai via llvm-commits]

https://github.com/smeenai approved this pull request.

Yup, that sounds like a good direction then.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/107611