[llvm] AMDGPU: Add a few unsupported checks for llvm.fptrunc.round intrinsic (PR #107330)

[Changpeng Fang via llvm-commits]

changpeng wrote:

This is NFC, and basically serves as a pre-commit for a following patch.  

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/107330