[llvm] [llvm][ARM]Add ARM widen strings pass (PR #107120)

[Arthur Eubanks via llvm-commits]

aeubanks wrote:

if this is actually arm-specific, please use the `registerPassBuilderCallbacks` framework

some performance numbers in the description would be helpful

adding some arm people

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/107120