[llvm] Reapply "[llvm/DWARF] Recursively resolve DW_AT_signature references"… (PR #99495)

[Pavel Labath via llvm-commits]

================
@@ -173,7 +169,8 @@ DWARFTypePrinter::appendUnqualifiedNameBefore(DWARFDie D,
   case DW_TAG_base_type:
   */
   default: {
-    const char *NamePtr = dwarf::toString(D.find(DW_AT_name), nullptr);
+    const char *NamePtr =
+        dwarf::toString(D.findRecursively(DW_AT_name), nullptr);
----------------
labath wrote:

This is ready for review now. I'm sorry it took me so long to get back to this.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/99495