[llvm] [SDAG] Read-only intrinsics must have WillReturn attribute to be treated as loads (PR #99999)

[Kevin McAfee via llvm-commits]

kalxr wrote:

Added temporary assert to find !WillReturn intrinsics that were treated as `OnlyLoad`

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/99999