[llvm] [IA]: Construct (de)interleave4 out of (de)interleave2 (PR #89276)

[Paul Walker via llvm-commits]

https://github.com/paulwalker-arm commented:

Mostly superficial comments other than a restructuring of where dead instructions are erased.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/89276