[llvm] [SandboxIR] Added new StoreInst::create() functions with isVolatile arg (PR #100961)

[Julius Alexandre via llvm-commits]

medievalghoul wrote:

I noticed I can't directly request reviewers for SandboxIR contributions. Would it be alright if I continue mentioning you and other relevant reviewers for my patches?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/100961