[llvm] [llvm-objcopy][ELF] Disable huge section offset (PR #97036)

[James Henderson via llvm-commits]

jh7370 wrote:

@MaskRay, what do you think about this patch? I've not really got a good understanding of binary output, so can't be 100% confident about any reviewing I do.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/97036