[llvm] [InstSimplify] Provide information about the range of possible values that `ucmp`/`scmp` can return (PR #96410)

[via llvm-commits]

Poseydon42 wrote:

I do, but probably after the main bulk of optimizations for them is done.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/96410