[llvm] [InstCombine] Resolve TODO: Remove one-time check if other logic operand (Y) is constant (PR #77973)

[LLVM Code of Conduct via llvm-commits]

LLVMCoCCommittee wrote:

@AtariDreams We have reached out to request your feedback via the email attached to your GitHub account. Please respond to conduct at llvm.org

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/77973