[clang] [llvm] Move several vector intrinsics out of experimental namespace (PR #88748)

[Maciej Gabka via llvm-commits]

mgabka wrote:

Rebased on newer LLVM + forcing to re-run the testing which previously failed on some not related issues.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/88748