[llvm] [libc][bazel] Allow configure options to alter all targets (PR #89251)

[Michael Jones via llvm-commits]

https://github.com/michaelrj-google approved this pull request.

moving away from `defines` to `local_defines` seems like a good idea. This patch LGTM

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/89251