[llvm] RenameIndependentSubregs: Add missing sub-range for new IMPLICIT_DEFs (PR #89050)

[Matt Arsenault via llvm-commits]

https://github.com/arsenm approved this pull request.

Thanks, this is a lot shorter

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/89050