[llvm] [ADT][Test] Fix build errors on windows. (PR #85356)

[Haonan Yang via llvm-commits]

haonanya wrote:

@Atousa, @RKSimon, @arsenm, could you please take a look? Thanks very much.


https://github.com/llvm/llvm-project/pull/85356