[llvm] workflows: Fix incorrect input name in release-binaries.yml (PR #84604)

[Aiden Grossman via llvm-commits]

https://github.com/boomanaiden154 approved this pull request.

LGTM.

Lots of fallout from https://github.com/llvm/llvm-project/commit/aa02002491333c42060373bc84f1ff5d2c76b4ce it seems like. I'll try and look at implementing test dependencies between a couple of these workflows when I get a chance. Might be a while for that however.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/84604