[llvm] clarify NaN propagation in fptrunc (PR #68554)

[James Y Knight via llvm-commits]

jyknight wrote:

This seems the only reasonable answer, and I can't think of any valid optimization we might be doing now that could break it.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/68554