[llvm] Tli nfc fix mechanism propagating mangled names for tli function mappings ac3 (PR #67308)

[Maciej Gabka via llvm-commits]

https://github.com/mgabka commented:

The commit message looks like a copy&paste of commit message from the other patch, with just one extra sentence at the end.
Could you simplify it? There is no need to repeat it.


https://github.com/llvm/llvm-project/pull/67308