[llvm-branch-commits] [compiler-rt][HWAsan] Remove CHECK lines from test (PR #166638)

[Aiden Grossman via llvm-branch-commits]

https://github.com/boomanaiden154 created https://github.com/llvm/llvm-project/pull/166638

These check lines were added in 144dae207a3b1750ec94553248bf44c359b6d452
as part of reenabling on Linux. The check lines were added using an or
clause though that gets short circuited, so were never actually
executed. Fixing the short circuit so they do execute reveals the
filecheck assertions no longer pass. Remove them for now given they did
not exist in the original test.

This would cause failures on the internal shell given the (<command>)
syntax is not understood by the internal shell.