[llvm-branch-commits] [compiler-rt] [TySan] Improved compatability for tests (PR #96507)

[Chris Apple via llvm-branch-commits]

https://github.com/cjappl commented:

This seems reasonable enough to me, I'm far from a tysan expert, but I requested review for you. 👍 

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/96507