[llvm-branch-commits] [compiler-rt] [sanitizer_common tests] Add tests for sanitizer symbolzier markup. (PR #73195)

[Andres Villegas via llvm-branch-commits]

https://github.com/avillega created https://github.com/llvm/llvm-project/pull/73195

This is part of a stack of PRs to add support for symbolizer
markup in linux.

Add __sanitizer_print_stack_trace test for sanitizer symbolizer markup.