[libcxx-commits] [libcxx] [libcxx][test] Update picolib xfails (PR #99631)

[David Spickett via libcxx-commits]

DavidSpickett wrote:

Formatting is unrelated to the change, but I can include it if you like.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/99631