[clang] [CIR][SPIR-V] Keep atomic sync scopes (PR #231754)

[Steffen Larsen via cfe-commits]

https://github.com/steffenlarsen commented:

Could you please update the title and description to reflect the split?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/231754