[clang] [clang] Implement C2y stdc_load8_* endian-aware 8-bit load functions (PR #203666)

[Timm Baeder via cfe-commits]

tbaederr wrote:

Please go through the open conversations in this PR and resolve or reply to them, otherwise LGTM.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/203666