[clang] [docs] Fix good/bad table rendering when the theme is auto-selected to be dark (PR #230545)

[via cfe-commits]

NeKon69 wrote:

I quickly went through usages of these CSS properties, and they appear to be used only in LifetimeSafety. So, I believe this shouldn't affect any other docs.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/230545