[clang] [CIR] Implement BranchOpInterface for switch.flat (PR #230340)

[Erich Keane via cfe-commits]

https://github.com/erichkeane approved this pull request.

Ok, I think I know enough now to be comfy approving this.  Thanks for your patience.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/230340