[clang] [SYCL][Driver] Emit textual SPIR-V for device-only -S compilations (PR #227844)

[Tom Honermann via cfe-commits]

https://github.com/tahonermann approved this pull request.

Thanks @mdtoguchi, this looks good to me!

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/227844