[clang] [clang-repl] Set up native platform support if ORC Runtime available (PR #217988)

[Vassil Vassilev via cfe-commits]

vgvassilev wrote:

I was hoping that we can get a review from @lhames before that. Let's give him a week or so.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/217988