[clang] [analyzer][NFC] Document and centralize the CallEvent argument/parameter index mapping (PR #221252)

[Benedek Kaibas via cfe-commits]

================
@@ -420,6 +420,9 @@ class CallEvent {
   /// Returns memory location for a parameter variable within the callee stack
   /// frame. The behavior is undefined if the block count is different from the
   /// one that is there when call happens. May fail; returns null on failure.
+  ///
+  /// \param Index refers to the index of the declared parameter of the callee.
+  /// See getDeclaredParameterIndex().
   const ParamVarRegion *getParameterLocation(unsigned Index,
----------------
benedekaibas wrote:

Applied changes here: [0e7a71b](https://github.com/llvm/llvm-project/pull/221252/commits/0e7a71bc3d7705c088faad6ac46481a1048077d5)

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/221252