[clang] [HLSL] Implement the SV_InstanceID semantic (PR #221091)

[Gregory Roth via cfe-commits]

pow2clk wrote:

I can't seem to resolve my comment threads, but they can all be considered moot save the formatting one

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/221091