[clang-tools-extra] [clang-tidy] Fix crashes when analyzing unknown exceptions in bugprone-exception-escape (PR #218067)

[Baranov Victor via cfe-commits]

================
@@ -135,7 +129,7 @@ infrastructure are described first, followed by tool-specific sections.
 - Improved {doc}`cppcoreguidelines-pro-type-member-init
   <clang-tidy/checks/cppcoreguidelines/pro-type-member-init>` check by treating
   `std::array` the same as built-in arrays when `IgnoreArrays` option is enabled.
-  
+
----------------
vbvictor wrote:

We should remove this as well, not probably can make conflict in release branch

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/218067