[clang] [llvm] [Offload][Driver] Split frontend CUDA/HIP language assumptions from backend device (PR #212373)

[Johannes Doerfert via cfe-commits]

https://github.com/jdoerfert commented:

Minor nits before this can go through.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/212373