[clang] [Clang] Implement CWG 2282 (PR #215157)

[Oliver Hunt via cfe-commits]

https://github.com/ojhunt requested changes to this pull request.

On change is that I think the `!getLangOpts().AlignedAllocationUnavailable` is needed

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/215157