[clang] [analyzer] Discard non-live source frames from the current stack (PR #213779)

[Benedek Kaibas via cfe-commits]

================
@@ -52,7 +52,17 @@ static bool isDanglingStackSource(const MemRegion *Source,
         })) {
       return false;
     }
-
+    // Only a source whose frame is still live on the current stack can
+    // dangle. If that frame is not on the stack then the source outlives
+    // the returned value. The source is still alive when the returned value
+    // is used, so it does not dangle.
+    /*
+    if (llvm::any_of(C.stackframes(), [&](const StackFrame &Frame) {
+          if (&Frame != SF)
+            return false;
+          return true;
----------------
benedekaibas wrote:

This makes it easier to read, applied changes here: [3eff8e8](https://github.com/llvm/llvm-project/pull/213779/commits/3eff8e8af97477b9400549b13b2e7a4e6ada2fe3)

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/213779