[clang] [CIR] Implement most of 'musttail' statement attr (PR #213154)

[Andy Kaylor via cfe-commits]

https://github.com/andykaylor approved this pull request.

lgtm, assuming I understand what's going on with the undef after musttail return.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/213154