[clang] [llvm] Replace autoconversion with TextEncodingConverter converters (PR #206519)

[Corentin Jabot via cfe-commits]

https://github.com/cor3ntin requested changes to this pull request.

I was promised an RFC for that? @hubert-reinterpretcast 

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/206519