[clang] [clang] Share RecursiveASTVisitor for AST listing (PR #202661)

[Michael Buch via cfe-commits]

Michael137 wrote:

Looks reasonable to me

Probably could use with some comments re. what the new `List` mode means

(attached some possible other reviewers)

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/202661