[clang-tools-extra] [clangd] Navigate go-to-definition through forwarding wrappers to the constructor (PR #199480)

[via cfe-commits]

https://github.com/timon-ul requested changes to this pull request.

Sorry it took a while, was busy last week.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/199480