[clang-tools-extra] [llvm] Port clang-tidy to Opts.td and multicall (PR #201743)

[Carlos Galvez via cfe-commits]

carlosgalvezp wrote:

Please write a commit message explaining *why* this change is being made.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/201743