[clang] [clang][doc][SYCL] Expand SYCL driver release notes (PR #200449)

[Srividya Sundaram via cfe-commits]

================
@@ -945,10 +945,36 @@ OpenMP Support
 
 SYCL Support
 ------------
+- Initial SYCL offload compilation support has been added to Clang. The
+  new ``-fsycl`` flag enables SYCL offloading, producing a SPIR-V device image
+  packaged into the host object. ``-fsycl-device-only`` and
+  ``-fsycl-host-only`` restrict compilation to the device or host side
+  respectively. (#GH117268)
----------------
srividya-sundaram wrote:

Thanks. I have removed the #GH entries pointing to the PRs.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/200449