[clang] [CIR] Inline trivial copy/move assignment at call sites (PR #198918)

[Erich Keane via cfe-commits]

erichkeane wrote:

It seems to me the bug isn't this not being here, it is that the constructor generated is wrong, we should probably fix that instead.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/198918